Password recovery ?
 
Sociedade Nacional de Combustíveis de Angola
Angolan Literature


Oral Traditions
Angola’s vibrant literary culture stems from a strong tradition of oral story telling that has made the country’s tales accessible to the most remote communities. The tradition comes from people who worked in the fields and who at the end of the day would sit around the fire or a table to hear stories, proverbs and riddles.

Some of the greatest works that were produced both pre-independence and post-independence were and are based on day-to-day events that always provide writers with plenty of material to explore.

The Birth of Angolan Literature
Angolan literature began during the colonial times, when our literature emerged and developed as an extension of the Portuguese. Until the mid twentieth century there are no clear demarcations of a so called Angolan literature.

The first native medium totally dedicated to literature, the Almanach - Essays in Literature was published in 1901. The almanach was printed in Luanda at the People's Typography. The 1st edition featured the volume Angolan Voices Clamouring on the Desert — From the Natives to Friends of the Truth, a collaboration work of several native and African journalists who influenced Luanda's press in the nineteenth century. This was the first collective protest manifest of the local society against the Portuguese rulers.

The novel, The Deadwoman's Secret by António de Assis Júnior, was published in 1934. It was a book that would later be established as the pioneering work in Angolan prose fiction.

Affirmation period: 1944 - 1974
1945 unveiled the rising of a cultural conscience focused on nationalization and willingness to add new meaning to the local art of story telling. A group called "Let's Discover Angola" emerged in Luanda in 1948. Its mission was to motivate the young generation of writers to get to know all aspects of Angola.

The romance, Dying Land by Castro Soromenho, was published in Brazil in 1949. It was a literary work that disclosed the effects of the Portuguese colonization in Angola.

The 1950s marks the clear existence of a literary elite made of poets and novelists. By dodging government censorship of the press they managed to establish the foundations for Angolan literature. With a few exceptions the 1950s favored in-country writing and publishing of poetry rather than of novels or prose.

By early 1951 magazines and college newspapers featured essays by Angolan novelists and poets whose influences were the neo-realist trends in literature, cinema and in the arts made popular after the end of World War II.

Classics of
Angolan Literature
 Generation From Utopia - romance by Pepetela.
 We Shall Return - poem by Agostinho Neto.
 Jaime Bunda - secret agent - detective fiction by Pepetela.
 Mayombe - romance by Pepetela.
 The year of the Dog - romance by Roderick Nehone.
 I wish I could be a sea-wave - prose by Manuel Rui Monteiro.
 Surviving in Tarrafal of Santiago - poetry by António Jacinto.
 Dying Land - romance by Castro Soromenho.

Internationally Acclaimed
Authors

 Agostinho Neto (1922 - 1979): Lotus Prize from the Association of Afro-Asian Writers (1970).
 António Jacinto (1924 - 1991): Noma Prize, Lotus Prize from the Association of Afro-Asian Writers (1970).
 José E. Agualusa (1960 - ): Calouste Gulbenkian Prize for children's literature (2002).
 Óscar Ribas (1909 - 2004): Prize Margaret Wrong (1952), Prize Monsenhor Alves da Cunha (1964).
 Pepetela (1941 - ): Camoens Prize (1997).

In 1952, the publication of Echoes Of My Land by Óscar Ribas established him as the founder of modern Angolan fiction.

In 1953 the Anthology of Black Poetry in Spoken Portuguese was compiled and published. It was the first work of the genre featuring six African poets, three of which were Angolans: Agostinho Neto, António Jacinto and Viriato da Cruz.

An essay by Mário António titled Poetry was published in 1956.

In the 1960s, perhaps as result of the eagerness for independence, the genre preference shifted to novels and romances. The trend continued through the 1970s.

The majority of works produced during the Affirmation Period of Angolan literature had either a disclosure tone and clamour for independence and/or political connotations.

Post-Independence: 1975 - 1990
In the aftermath of independence some writers lingered directly on the harsh realities of the conflict while others relied on their incredible capacity to write fiction. The 1970s produced no significant publishing.

The generation of writers from the 1980s became known as the "Generation of Uncertainties" because of both the post-independence circumstances and the lack of a known future for all Angolans. Nevertheless it was during this decade that some of the most popular books were published such as: Mayombe, I Wish I Could Be a Sea-Wave, Sacred Hope and Yaka.

The 1980s also brought the widespread writing and publishing of children's literature, mainly as folktales and fiction.

Contemporary Literature
The last decade of the twentieth century revealed new talents and the continued establishment of veteran authors. Our contemporary literature is characterized by linguistic liberties, poetic inventions and the renewal of writing themes. The inspiration for contemporary writers is derived mainly from the unreal daily life in Angola.

2001 set an historical landmark in Angolan literature with the publication of the first book in the detective fiction genre - Jaime Bunda - Secret Agent by Pepetela.

With this addition, the genres of Angolan literature are categorized as:

  • Children's literature
  • Folktales
  • Poetry
  • Detective fiction
  • Historical fiction
  • Family Saga
  • Romance novel
  • Oral narrative and
  • Historic romance