Password recovery ?
 
Sociedade Nacional de Combustíveis de Angola
Sonangol Literature Award 2009/2010


The success that has been achieved with the implementation of the "Sonangol Literature Award" in spreading Company's image, in which have participated til now devoted writers of Angola, Cabo Verde and São Tomé e Príncipe, encouraged the Board of Sonangol EP, to consider its extension to other African countries of Portuguese-speaking, as a way to enrich their cultural heritage;

Thus, Sonangol and the Angolan Writers Union - UEA, promote in partnership the "Sonangol Literature Award" with the participation of devoted writers of Portuguese-speaking African Countries (PALOP's) namely Angola, Cabo Verde, Guinea Bissau, Mozambique and São Tomé e Príncipe.

Accordingly, it adopted this Regulation:


CONTEST RULES:
(Content updated for 2010)


 

CHAPTER I — Objectives
Article 1
This regulation establish the terms and conditions governing the activities related to the implementation of the "Sonangol Literature Award".

CHAPTER II — Scope
Article 2
This Regulation is applied to all devoted writers of PALOP's.

CHAPTER III — Definition
Article 3
The "Sonangol Literature Award" is an award instituted by the National Oil Company of Angola - Sonangol EP to distinguish qualitatively literary materials or research of PALOP's writers.

CHAPTER IV — Prize Value and Payment
Article 4
The value assigned to the "Sonangol Literature Award" is $50,000.00 (Fifty Thousand U.S. Dollars), delivered in a check to the winner.

CHAPTER V — Prize Management
Article 5
The "Sonangol Literature Award", is managed by a board consisting of five (5) members, three (3) appointed by Sonangol and two (2) by the UEA.

CHAPTER VI — Competing Books
Article 6
1. The publications in competition will be unprecedented and a typewritten double-spaced A4 sheet in seven copies and must be signed with a literary pseudonym and delivered in a sealed envelope containing within it the true identity of the author (name, place of birth and address and nationality).

2. Publications which do not meet the requirements established in the preceding paragraph, will be disqualified and consequently will not be part of the contest.

3. Publications that not wins will not be returned to their originators.

CHAPTER VII — Genres
Article 7
Publications in contest will include all genres, and will also be considered all the scientific studies or essays.

CHAPTER VIII — Submission Deadline
Article 8
The "Sonangol Literature Award" is held every five (5) to five (5) years and publications in contest should be delivered individually or through associations of writers of participating countries, no later than May 30, 2010 at the Headquarters of the Angolan Writers Union, in Luanda - Republic of Angola.

CHAPTER IX — Evaluation Criteria
Article 9
1. Publications in contest will be evaluated by a jury, whose deliberations are not subject to appeal.

2. Will be evaluated only publications in Portuguese which refers to occurring events or persons, or related to the national territory of competitors.

3. For the evaluation of publications in contest, are criteria to consider the quality, timeliness and it's patriotic and educational value.

CHAPTER X — Jury Composition
Article 10
1. The jury will consist of seven (7) members, one (1) appointed by the UEA, one (1) appointed by Sonangol, one (1) appointed by the Ministry of Culture, one (1) nominated by the Writers Association of Cabo Verde, one (1) appointed by the Association of Writers of Guinea Bissau, one (1) nominated by the Writers' Union of Mozambique and one (1) appointed by the Union of Writers and Artists Sao Tome e Príncipe.

2. In the first working session, members of the Jury will choose among themselves the Chairman of the Jury.

3. An employee of the UEA, shall act as secretary of the Jury.

CHAPTER XI — Jury Duties
Article 11
1. The Jury has the responsibility to cherish and determine whether publication in contest and award the prize in accordance with criteria of value and equity, and shall operate for a period of one (1) year counted from the date of appointment and may be renewed, in part or whole, by resolution of the Management Committee of the "Sonangol Literature Award".

2.Aare expressly forbidden to enter the competition members of the Jury, Management Committee and the Presidents of the Association of writers and competing countries and members of the General Secretariat of the UEA.

CHAPTER XII — Juror's Compensation
Article 12
The bonus to be awarded to each member of the Jury will be established by the Board of Sonangol EP, the proposal of the jury, adopted at its first meeting.

CHAPTER XIII — Jury's Decisions
Article 13
1. In the votation to select the publication competing for the "Sonangol Literature Award", in case of a tie, the President of the Jury shall have the right to vote.

2. The Jury may decide not to award the prize, if there's no quality in the publications in contest, but there is possibility to designate special mentions.

Winning Works
2005 - 1993

2005 Winning Works:
Retalhos do Massacre de Batepá
Historical fiction
Malé Madeçu (Sao Tome)

Baban - O Ladino
Novel
Fidalgo Preto (Cape Verde)

 

2003 Winning Works:
Tábua
Poetry
Adriano Botelho de Vasconcelos (Angola)

A Candidata
Novel
Vera Valentina Duarte (Cape Verde)
Pseudonym: Di-Ana

 

2001 Winning Work:
A Dívida da Peixeira
Jacinto Lemos (Angola)
Pseudonym: Kalunga

Honorable Mention:
Contos
Filipe Miguel

 

2000 "Prémio Revelação":
As Asas do Sonho Ferido
Pombal João Manuel Maria
Pseudonym: J. Tchingueia

 

1999 Winning Works:
Berta Ynari ou Pretérito Imperfeito da Vida
Jacques Arlindo dos Santos
(Angola)
Pseudonym: Kassala Kamukuku


Na Corda Bamba
Carlos Manuel de Melo Araújo
(Cape Verde)


"Prémio Revelação"
A Contagem Regressiva
José Correia Gonçalves
Pseudonym: Zezo Baptista

 

1998 Winning Work
O Ano do Cão
Frederico Manuel dos Santos e Silva Cardoso
Pseudonym: Roderick Nehone


Honorable Mention:
Catorze Poemas em Abril Ana Maria de Fátima dos Santos Pereira
Pseudonym: Lwey

Pausa
Cristóvão Luís Neto
Pseudonym: Manuel Nginga

 

1996 Winning Work
Estórias Dispersas da Vida de um Reino
Frederico Manuel dos Santos e Silva Cardoso
Pseudonym: Roderick Nehone


Honorable Mention:
Inkuna Minha Terra
Manuel Augusto Fragata de Morais
Pseudonym: Roberto Vanulu

Amores Desencontrados
João Melo
Pseudonym: Pedro Kameka

 

1995 Honorable Mention:
O Rival
Ana Francisca de S. Major
Pseudonym: Doriana

A Estrada da Secura
Luís Kandjimbo
Pseudonym: Sá Kandingi

 

1994 Winning Work
Caminhos dos Encantados
José Mena Abrantes

Honorable Mention
Sinos d'Alma
Cristóvão Luís Neto
Pseudonym: Manuel Nginga

Cacimbos
Mário Arsénio Gonçalves
Sacudidos pelo Vento
Isequíel Cristóvão Cori
O Sal dos Olhos do Mar
António Narciso Pompílio da Silva

 

1993 Winning Work
O Homem das Sereias
João Espírito Santo
Pseudonym: N'Lussolo


Honorable Mention
Estrela Lundu
Ana Francisca da Silva Major
Pseudonym: Doriana

 

CHAPTER XIV — Winning Work
Article 14
The "Sonangol Literature Award" is awarded to the best publication selected by the Jury in the genres of poetry, fiction, drama, collection of short stories, novel or juvenile literature and essays, and the publication will be in a total of 1000 (thousand) copies in responsibility of Sonangol EP, the author may have 250 (two hundred and fifty) copies.

CHAPTER XV — Juror's Award Ceremony
Article 15
The ceremony of "Sonangol Literature Award" held will be on February 25th, 2011, in the Republic of Angola.

CHAPTER XVI — Omitted cases

Article 16
Any doubts and omissions arising from the application, interpretation and / or consequences of these Regulations shall be resolved by the Management Committee of the "Sonangol Literature Award.

CHAPTER XVII — Validation entry

Article 17
This Regulation is rulling on February 25, 2009.